For Her. By Her.

Artikkel informasjon

About

publisert

For Her. By Her.

Confident. Unapologetic. No matter where the adventure takes you.

Som en fryktløs

kulekjører

med tre olympiske medaljer i sitt navn, har vår grunnlegger Kari Traa banet vei for kvinner til å utfordre grenser og følge drømmene sine. Helt fra start ble hennes frie ånd og dristige personlighet manifestert i hennes kolleksjoner av lekne og feminine treningsklær. Fordi Kari Traa tror at kvinner kjenner seg selv best, startet hun en ny måte å designe og markedsføre treningsklær: For

Her

. By

Her

.

I dag har vi et helt team med kvinner som bærer denne arven videre. Merket Kari Traa drives av 22 kvinner som virkelig bryr seg om å skape komfortable, funksjonelle og feminine treningsklær skreddersydd for kvinnenes behov. Fra design til produksjon til kommunikasjon finner du sterke kvinner som er lidenskapelige opptatt av å fremme fremgang. Fordi når vi sier For Her. By Her. så mener vi det. Vi er alle forpliktet til å jobbe sammen for å vise styrken, sårbarheten, råheten og mangfoldet som gjør oss til oss. Velkommen til klubben vår, vi er så glad for at du er her.

Bli kjent med kvinnene bak Kari Traa:

Møt Kari Traa

Grunnleggeren av Kari Traa

Hei, jeg er Kari, tredobbelt olympisk medaljevinner og grunnlegger av Kari Traa. Jeg vokste opp på Voss, der jeg ble født med ski på beina. Jeg kastet meg ut i de kupperte løypene og ble til slutt en olympisk mester i mogulskikjøring i 2002. Da sponsorene til slutt kom på banen med klær for idrettsutøvere, var de bare designet for herrelaget. Så jeg bestemte meg for å hekle og strikke mine egne luer under trening og konkurranser. Luene ble så populære blant venner og medskiløpere at jeg bestemte meg for å gjøre hobbyen til en virksomhet. Og så ble Kari Traa-merket født.



Å inspirere andre kvinner til å våge å følge drømmene sine har alltid vært en stor motivasjon for meg, og jeg har alltid fokusert på målet om å utligne kjønns- og maktubalanser i idretten og samfunnet generelt.

"There´s a lot of hard work that goes into making the best gear for women. That’s why we need to play even harder."

Kari Traa

Favoritter

Karis favoritter

Det er ingen hemmelighet at Kari elsker å stå på ski, og for henne er det viktigste med skiklær at du kan bevege deg fritt, samtidig som du er beskyttet mot kulde og snø. Og hei - det skader vel ikke at de ser bra ut, ikke sant?

Møt Georgina Kirby

Administrerende direktør

Hei, jeg er Georgina, en britisk kvinne som bor i Norge, noe som er utrolig gøy. Dette landet er fullt av utendørs eventyr og vakre ting å se og oppleve. Jeg flyttet hit med familien min (to tøffe jenter, en mann og en hund) i fjor for å jobbe som administrerende direktør for Kari Traa, drømmejobben min. Jeg er omgitt av motiverte, inspirerende kvinner som deler min lidenskap for friluftsliv og har den samme livsgleden som Kari selv inkarnerer og har brakt inn i dette fantastiske merket.



Jeg lever for friluftslivet, og vi har hatt gleden av å bo i New Zealand og de franske Alpene før vi flyttet til Oslo. Min nyeste favorittaktivitet er gravel biking, og vi lærer å seile og gå på langrennsski. Norge er utrolig for alle disse aktivitetene.

“At Kari Traa, we are constantly asking ourselves how we can better support our fellow outdoorsy women.”

Georgina Kirby

Favoritter

Georginas favoritter

Georgina elsker mange utendørsaktiviteter, men hun lever for løping. Hun foretrekker utstyr som er elastisk og laget av værbestandige materialer i tilfelle været endrer seg. Som det jo ofte gjør her i Norge.

Meet Therese Talgø

Global salgssjef

Hei, jeg er Therese, gift og mor til to, og jeg bor i Oslo, der jeg jobber for Kari Traa. Selv om jeg har flyttet til byen, er jeg egentlig en jente fra en liten bygd som vokste opp med å leke rundt fjellene og fjordene. Jeg elsker å tilbringe tid utendørs med turer, løping, gåturer eller bare slappe av.

“Who better than women to understand what women really need”

Therese Talgø

Favoritter

Thereses favoritter

Therese elsker den norske naturen og dens robuste terreng. Hun ser etter produkter som er praktiske, holdbare og designet for den norske naturen.

Møt Katie Branaum

Salgssjef i Nord-Amerika

Hei, jeg er Katie, og jeg representerer Kari Traa fra hjemmet mitt i Traverse City, Michigan, USA. Jeg elsker aktiviteter som tar tankene mine bort fra hverdagens støy og krever all min fokus og oppmerksomhet. Jeg har aldri vært god til å drive med meditering, men jeg har funnet ut at når jeg sykler på en sti, svetter og prøver å unngå å krasje, er alt jeg kan gjøre å fokusere på å stabilisere pusten min og være 100% til stede i øyeblikket.



Da jeg ble mor, innså jeg at jeg måtte håndtere forventningene til hvordan mine treningsøkter ville se ut. Turer på stier ble til de tregeste gåturene noensinne, med 100 spørsmål om sopp, blader og steiner. Sykkelturer i fjellet med stolheis ble til rolige turer med sønnen min på "Shotgun"-setet, og noen ganger kom vi aldri lenger enn parkeringsplassen når vi skulle stå på ski i bakken. Men å oppleve de idrettene jeg elsker gjennom øynene til en 4-åring har gitt meg de største smilene (og har også fått meg til å sette enda mer pris på de dagene jeg får trene alene, og får min egentid).

“I have a passion for delivering the best product to women and making them feel awesome in everything they do.”

Katie Branaum

Favoritter

Katies favoritter

Du kan vanligvis finne Katie svettende på terrengsykkelen sin. Derfor elsker hun produkter som transporterer bort svetten og er myk og sval mot huden!

Møt Karoline Hegbom

Marketing Manager

Hei, jeg er Karoline, og jeg kommer fra Voss, hvor Kari Traa-merket ble født. Fra jeg var 12 til 14 år, jobbet jeg på Kari Traas lager og i Kari Traa-butikken. Så reiste jeg for å utforske utlandet, men syv år senere flyttet jeg til Oslo, for å jobbe på Kari Traas hovedkontor, hvor jeg har hatt drømmejobben siden med verdens beste team!



Siden jeg vokste opp på Voss har jeg alltid tilbrakt tiden min i fjellet, med skogsturer, høyfjellsturer, sauegjeting, alpint, snøbrettkjøring eller bare lek! Jeg har deltatt i idrett hele livet, og å være aktiv er en stor del av det som gjør meg til meg.

"I´ve always been inspired by women who are true to themselves, stand up for what's wrong and fight for what's right"

Karoline Hegbom

Favorites

Karoline’s favoritter

Karoline loves snowboarding, skiing, and always end up at the afterski party afterwards! She recommends these products that gives you all day comfort, perform even better and look great at the afterski party

Inspirasjon

About

24.11.18

Om oss

Kari Traa er ikke bare et kvinnelig sportsmerke grunnlagt av en tre-ganger Olympisk medaljevinner, det er et fellesskap som hyller femininitet, motiverer hverandre og som elsker friluftsliv. Vi tror på å styrke kvinner til å håndtere enhver utfordring med selvtillit gjennom kvalitetsmaterialer og gjennomtenkte design. Med våre dristige farger, lekne design og norske arv, er vi den tøffe venninnen som løfter alle rundt seg. 

Les mer

About
Våre Ambassadører

24.10.01

Våre ambassadører

Our ambassadors are some of the most amazing women out there, and we're so proud to work with them. They're Olympic athletes, adventurers, leaders in their communities and everything in between. They're the ones pushing boundaries and setting new standards, and we're honored to support them every step of the way.

Les mer

About

24.01.16

Vår grunnlegger Kari Traa

Kari Traa er ikke bare en tredobbelt olympisk medaljevinner, men også grunnleggeren av Europas raskest voksende dame sportsmerke. Hennes inspirerende historie startet i fjellandsbyen Voss, Norge, der hun ble født med ski på beina. Hennes overveldende talent for spesielt kupert terreng førte henne til å bli en olympisk mester i kulekjøring i 2002. 

Les mer

Vår Påvirkning

24.10.25

Vår Påvirkning

Hos Kari Traa diskuterer vi ofte begrepet ‘innflytelse/påvirkning’. Men hva betyr dette egentlig, og hvordan kan vi sikre at det ikke bare blir tomme ord? Først og fremst må vi erkjenne at påvirkning har minst to sider.

Les mer